《现场记录面对50年不遇暴雪的人们》

几天来我的心情从第一场瑞雪的激动和高兴高兴，到这两天随着雪越来越大而不由得变的焦急和不安起来，手中的相机随着两条东奔西颠一迟一滑，将我看到的不停的拍着，记录了南京50年来不遇的大雪，及在大雪面前从容镇定的人们。

大雪中有坚守岗位为民排尤的警察，有冒雪打扫的小区保安和保洁员，有匆匆赶路的市民，有归心似箭手提肩扛大包小包回家过年的人，有被大雪困在车站里心急不安的旅客，有希望早日回家冒着大雪排队买车票的返乡人们，有趁着大雪交通不便带来运人运货三轮车夫，有满载一年收获推着独轮车返乡的民工兄弟，还有出门在外行色匆匆的的男女老少各色人等。这场大雪对每一个人都是一种考验。

今天本想再冒雪上路拍一些机关干部，解放军官兵，市民百姓扫雪抢险的镜头，由于受凉受累路滑扭到腰，腰伤复发无法出门，现将前两天拍的片子发几张让大家看看，就在发片子时窗外大雪裹着狂风迎面扫来，不知明天会怎样，心里感到一丝不安。

为了能使腰伤尽快好，我用一种发热的腰带捆再身上，不想将腰烫出一个大水疱，这真是屋漏偏遇阴郁天，那壶不开提那壶胡，看来是几天出不了门儿了，心里七上八下躺在床上如在油锅里，希望诸位看了后多加评发表意见论和指教，也希望各位影友注意路滑，注意安全，多拍好片发上来共同欣赏，已解我的拍瘾。

坐在这里发片子对我的腰是一种折磨，但为了能与大家分享我的照片腰再疼也是值得的。

                                 李余翔2008年1月29日